出エジプト記 23:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ 男子はみな、年に三度、主なる神の前に出なければならない。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ 男子はみな、年に三度、主なる神の前に出なければならない。

リビングバイブル

¹⁷ 毎年この三回、イスラエル人はみな神の前に出なければならない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ 年に三度、男子はすべて、主なる神の御前に出ねばならない。

聖書 口語訳

¹⁷ 男子はみな、年に三度、主なる神の前に出なければならない。

出エジプト記 23:17 相互参照

詩篇 122:4

もろもろの部族すなわち主の部族が、 そこに上って来て主のみ名に感謝することは、 イスラエルのおきてである。

詩篇 42:2

わが魂はかわいているように神を慕い、 いける神を慕う。 いつ、わたしは行って神のみ顔を 見ることができるだろうか。

詩篇 42:3

人々がひねもすわたしにむかって 「おまえの神はどこにいるのか」と言いつづける間は わたしの涙は昼も夜もわたしの食物であった。

詩篇 84:7

彼らは力から力に進み、 シオンにおいて神々の神にまみえるでしょう。

出エジプト記 23:14

あなたは年に三度、わたしのために祭を行わなければならない。

出エジプト記 34:23

年に三度、男子はみな主なる神、イスラエルの神の前に出なければならない。

イザヤ書 1:12

あなたがたは、わたしにまみえようとして来るが、 だれが、わたしの庭を踏み荒すことを求めたか。

ルカによる福音書 2:42

イエスが十二歳になった時も、慣例に従って祭のために上京した。

申命記 12:5

あなたがたの神、主がその名を置くために、あなたがたの全部族のうちから選ばれる場所、すなわち主のすまいを尋ね求めて、そこに行き、

申命記 16:16

あなたのうちの男子は皆あなたの神、主が選ばれる場所で、年に三度、すなわち種入れぬパンの祭と、七週の祭と、仮庵の祭に、主の前に出なければならない。ただし、から手で主の前に出てはならない。

申命記 31:11

イスラエルのすべての人があなたの神、主の前に出るため、主の選ばれる場所に来るとき、あなたはイスラエルのすべての人の前でこの律法を読んで聞かせなければならない。